Datenschutzerklärung

Dynamische Schützen Teufen (DST)
Stand: Mai 2026

Der Verein Dynamische Schützen Teufen (DST) („DST“, „wir“ oder „uns“) bearbeitet Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) sowie – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Daten wir bearbeiten, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.

1. Verantwortliche Stelle

Dynamische Schützen Teufen (DST)
Teufen AR, Schweiz

E-Mail: info@ds-teufen.ch
Website: https://ds-teufen.ch

Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist der Vorstand des Vereins.

2. Welche Personendaten wir bearbeiten

Wir bearbeiten insbesondere folgende Daten:

Mitgliederdaten

Vorname und Nachname
Adresse
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
Geburtsdatum
Nationalität
Vereinsfunktion
Informationen zur Mitgliedschaft
Nachweise zu Versicherungen oder Berechtigungen

Kommunikationsdaten

Inhalte von Kontaktformularen
E-Mail-Korrespondenz
Nachrichten über soziale Medien oder Messenger

Nutzungsdaten der Website

Beim Besuch unserer Website können automatisch technische Daten erhoben werden:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit
Browsertyp
Betriebssystem
besuchte Seiten
Referrer-URL

Bild- und Videomaterial

Bei Vereinsanlässen, Trainings oder Veranstaltungen können Fotos oder Videos erstellt werden.

3. Zweck der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere für folgende Zwecke:

Führung der Mitgliederverwaltung
Organisation von Trainings und Veranstaltungen
Kommunikation mit Mitgliedern und Interessenten
Verwaltung von Versicherungen und Sicherheitsanforderungen
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
Betrieb und Sicherheit der Website
Öffentlichkeitsarbeit des Vereins
Rechnungsstellung und Buchhaltung

4. Rechtsgrundlagen

Die Bearbeitung erfolgt gestützt auf:

Art. 31 revDSG (überwiegendes privates Interesse)
Vertragliche Beziehungen (Mitgliedschaft)
Gesetzliche Verpflichtungen
Einwilligung betroffener Personen, soweit erforderlich

5. Weitergabe an Dritte

Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies erforderlich ist, insbesondere an:

Versicherungen
Verbände (z.B. SVDS)
Zahlungsdienstleister
IT- und Hostinganbieter
Behörden bei gesetzlicher Verpflichtung

Eine Weitergabe erfolgt nur im erforderlichen Umfang.

6. Hosting und Website

Unsere Website wird bei einem externen Hostinganbieter betrieben. Dabei können technische Zugriffsdaten gespeichert werden, soweit dies für den Betrieb, die Sicherheit und Stabilität der Website notwendig ist.

7. Cookies und Tracking

Unsere Website kann Cookies verwenden. Cookies dienen dazu, die Nutzung der Website zu verbessern und bestimmte Funktionen bereitzustellen.

Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit deaktivieren oder löschen.

Falls Analysetools (z.B. Google Analytics) eingesetzt werden, erfolgt dies datenschutzkonform und soweit möglich mit anonymisierten IP-Adressen.

8. Social Media

DST kann auf Plattformen wie Instagram, Facebook oder anderen sozialen Netzwerken präsent sein. Für die Bearbeitung personenbezogener Daten durch diese Plattformen gelten deren jeweilige Datenschutzerklärungen.

9. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange:

wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist,
wie gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen,
oder bis eine betroffene Person die Löschung verlangt, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor:

unbefugtem Zugriff,
Verlust,
Missbrauch,
Veränderung oder Offenlegung.

11. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:

Auskunft über gespeicherte Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung von Daten
Einschränkung der Bearbeitung
Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen
Herausgabe bzw. Übertragung von Daten

Anfragen können schriftlich an den Verein gerichtet werden.

12. Fotos und Veranstaltungen

Mit der Teilnahme an Vereinsanlässen erklären sich Mitglieder und Teilnehmer grundsätzlich damit einverstanden, dass Bild- und Videomaterial für Vereinszwecke (Website, Social Media, Vereinsdokumentation) verwendet werden kann.

Wer dies nicht wünscht, kann dem Verein jederzeit widersprechen.

13. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Version.

14. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz:

Dynamische Schützen Teufen (DST)
E-Mail: info@ds-teufen.ch
Website: https://ds-teufen.ch